By Eli Shively, General Manager [SuperEgo; 2017] Rating: 7/10 Key Tracks: “Goose Snow Cone,” “Good for Me” At first glance, an album title like Mental Illness seems overly flashy and perhaps a little misguided. The term’s current status as a social and artistic buzzword may leave the impression that Aimee Mann is milking it for…